Tancarvile, tancarville, voyons, ah oui, si ma mémoire est bonne, ou plutôt celle de Wilkipédia, le pont de Tancarville a été construit en 1959, permettant la circulation des véhicules entre Le Havre, pays cher au père Cantoche et Rouen, pays cher à Jeanne d'Arc, qui brûlait d'impatience de bouter les anglais hors de France. Ce fut l'une des premières réalisations de grande envergure du 20^ème siècle en France.

Tancarville, tancarville, voyons, ah oui, c'est aussi le nom que l'on donne communément à un étendoir à linge et, lorsqu'il pleut, ce qui n'est pas rare en Bretagne, permet d'assurer en toute sécurité le séchage de nos précieux effets à l'abri des intempéries dans le garage par exemple. C'est également vrai lorsque les agriculteurs répandent sauvagement leur lisier de porc dans les cultures, ce qui imprègne les vêtements si par malheur ceux-ci ont été exposés à l'extérieur.

Ainsi donc, depuis quelques mois, voire quelques années, notre tancarville était à ce point délabré qu'il partait en morceaux à chaque fois que nous voulions le replier, ce qui était fort désagréable. J'avais d'ailleurs remarqué que madame Woogy, sans raison apparente, semblait déprimer depuis quelque temps, et sans que je n'en connaisse véritablement la raison. J'avais beau tenté de la questionner, essayé de découvrir quelle mystérieuse raison pouvait à ce point perturber son équilibre, sans que je ne puisse y faire quoi que ce soit, rien n'y faisait.

Un jour, tandis qu'il pleuvait, ce qui n'est pas rare en Bretagne, comment ça je l'ai déjà écrit ? Mais non voyons. Cessez donc de m'interrompre, je ne vais plus savoir où j'essuie à force de pleuvoir. Tandis qu'il pleuvait donc, j'eus l'idée généreuse et lumineuse, disposition dont je suis plutôt coutumier, de réparer ce fameux tancarville et de le rafistoler avec les moyens du bord.

Il faut dire que je récupère tout ce qui peut être récupéré, vis, boulons, écrous, morceaux de ferraille, bref, une véritable petite quincaillerie chez moi. Je me mis donc à l'ouvrage et fis d'un tancarville en loques un tank car vil en bloc. Plus costaud qu'un neuf, plus beau qu'un pont de Tancarville mais moins haut.

Lorsque ces petits aménagements furent achevés, je montrai à madame Woogy le fruit de mon prestigieux travail. En l'espace d'une seconde, à la vue de cette transformation fantastique, elle fut métamorphosée et à nouveau épanouie.

Enfin, j'avais accompli son rêve, celui de pouvoir étendre son linge dans la sérénité, dans la plus parfaite quiétude. Elle me regardait longuement, amoureusement, langoureusement, heureusement, que j'aille en enfer si je mens, un sourire de reconnaissance envahissait son visage et son regard ne parvenait plus à se détacher de ma personne subliminale. Moi, la regardant faire, assis sur mon rocking chair, un coca à la main, une paille dans l'autre, je sirotais tranquillement mon breuvage, tout en lui indiquant qu'il valait mieux qu'elle se concentre sur son ouvrage, ce qu'elle fit tout naturellement, en redoublant d'activité, ce qui me rassura définitivement.

Un vieux proverbe dit : Il vaut mieux étendre son linge propre tout seul que laver son linge sale en famille. Il y a sans doute du vrai dans tout ça.

Qui eût cru qu'un simple tancarville puisse à ce point revêtir l'expression d'un bonheur partagé ?